Im August 2014 gab es in den Beherbergungsbetrieben in Deutschland 53,3 Millionen Übernachtungen in- und ausländischer Gäste. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) nach vorläufigen Ergebnissen weiter mitteilt, war dies ein Plus von fünf Prozent gegenüber August 2013.
Die Zahl der Übernachtungen von Gästen aus dem Ausland (9,3 Millionen) erhöhte sich in gleichem Maße wie die Übernachtungszahl von Gästen aus dem Inland (44,0 Millionen) um fünf Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat.
Im Zeitraum Januar bis August 2014 stieg die Zahl der Gästeübernachtungen im Vergleich zum entsprechenden Vorjahreszeitraum um drei Prozent auf 288,7 Millionen. Davon entfielen 51,6 Millionen Übernachtungen auf Gäste aus dem Ausland (Plus von fünf Prozent) und 237,1 Millionen auf inländische Gäste (Plus zwei Prozent).
Alle Angaben beziehen sich auf Beherbergungsbetriebe mit mindestens zehn Schlafgelegenheiten. Detaillierte Informationen sind in circa 14 Tagen im Bereich Publikationen unter 
"Monatserhebung im Tourismus" erhältlich.